.. "همانطور که در سرزمین گاندی و بودا، من دعا می کنم که از اخلاق تمدنی هند الهام بگیرید - نه بر آنچه ما را از هم جدا می کند، بلکه بر آنچه که همه ما را متحد می کند تمرکز کنید.". - نخست وزیر مودی به وزرای خارجه گروه 20
متن سخنرانی نخست وزیر در نشست وزرای خارجه گروه 20
| وزرای امور خارجه، سران سازمان های بین المللی، عالیجنابان، من به شما برای حضور در هند برای نشست وزرای خارجه G20 خوش آمد می گویم. هند موضوع «یک زمین، یک خانواده، یک آینده» را برای ریاست G20 انتخاب کرده است. این نشان دهنده نیاز به وحدت هدف و وحدت عمل است. امیدوارم جلسه امروز شما منعکس کننده این روحیه گرد هم آمدن برای دستیابی به اهداف مشترک و ملموس باشد. عالی همه ما باید بپذیریم که چندجانبه گرایی امروز در بحران است. معماري حكومت جهاني كه پس از جنگ جهاني دوم ايجاد شد، دو كاركرد داشت. اول، جلوگیری از جنگ های آینده با ایجاد تعادل بین منافع رقیب. دوم، تقویت همکاری بین المللی در مورد موضوعات دارای منافع مشترک. تجربه چند سال اخیر - بحران مالی، تغییرات آب و هوایی، بیماری همه گیر، تروریسم، و جنگ ها به وضوح نشان می دهد که حکومت جهانی در هر دو وظیفه خود شکست خورده است. همچنین باید بپذیریم که عواقب غم انگیز این شکست بیش از همه کشورهای در حال توسعه متحمل شده است. پس از سال‌ها پیشرفت، امروز در خطر بازگشت به اهداف توسعه پایدار هستیم. بسیاری از کشورهای در حال توسعه با بدهی های ناپایدار دست و پنجه نرم می کنند در حالی که تلاش می کنند امنیت غذایی و انرژی را برای مردم خود تضمین کنند. آنها همچنین کسانی هستند که بیشتر تحت تأثیر گرمایش جهانی ناشی از کشورهای ثروتمندتر هستند. به همین دلیل است که ریاست گروه 20 هند تلاش کرده است صدایی به جنوب جهانی بدهد. هیچ گروهی نمی تواند ادعای رهبری جهانی داشته باشد بدون اینکه به کسانی که بیش از همه تحت تأثیر تصمیماتش هستند گوش فرا دهد. عالی شما در زمان اختلافات عمیق جهانی با یکدیگر ملاقات می کنید. به عنوان وزرای خارجه، طبیعی است که بحث های شما تحت تاثیر تنش های ژئوپلیتیک روز قرار گیرد. همه ما مواضع و دیدگاه های خود را در مورد چگونگی حل این تنش ها داریم. با این حال، به عنوان اقتصادهای پیشرو در جهان، ما نیز در قبال کسانی که در این اتاق نیستند، مسئولیت داریم. جهان به G20 نگاه می کند تا چالش های رشد، توسعه، انعطاف پذیری اقتصادی، تاب آوری در برابر بلایا، ثبات مالی، جنایات فراملی، فساد، تروریسم، و امنیت غذایی و انرژی را کاهش دهد. در تمام این زمینه ها، G20 ظرفیت ایجاد اجماع و ارائه نتایج ملموس را دارد. ما نباید اجازه دهیم که مسائلی که نمی توانیم با هم حل و فصل کنیم، بر سر راه مسائلی قرار گیرد که می توانیم. همانطور که در سرزمین گاندی و بودا ملاقات می کنید، من دعا می کنم که از اخلاق تمدنی هند الهام بگیرید - نه بر آنچه ما را از هم جدا می کند، بلکه بر آنچه همه ما را متحد می کند تمرکز کنید. عالی در زمان‌های اخیر، ما شاهد فاجعه‌بارترین همه‌گیری یک قرن بوده‌ایم. ما شاهد کشته شدن هزاران نفر در بلایای طبیعی بوده ایم. ما شاهد شکسته شدن زنجیره های تامین جهانی در زمان استرس بوده ایم. ما شاهد بودیم که اقتصادهای با ثبات به طور ناگهانی تحت تأثیر بدهی و بحران مالی قرار گرفتند. این تجربیات به وضوح نیاز به تاب آوری در جوامع، اقتصاد، سیستم های مراقبت های بهداشتی و زیرساخت های ما را نشان می دهد. G20 نقش مهمی در یافتن تعادل مناسب بین رشد و کارایی از یک سو و انعطاف پذیری از سوی دیگر دارد. با همکاری هم می توانیم راحت تر به این تعادل برسیم. به همین دلیل است که جلسه شما مهم است. من به خرد و توانایی جمعی شما اعتماد کامل دارم. من مطمئن هستم که جلسه امروز بلندپروازانه، فراگیر، اقدام محور و فراتر از اختلافات خواهد بود. من از شما تشکر می کنم و برای شما آرزوی بهترین ها را برای یک جلسه سازنده دارم. |
***
تبلیغات
***
بخش افتتاحیه با اظهارات نخست وزیر نارندرا مودی و به دنبال آن EAM S.Jaishankar.
***
نشست رسمی وزرای خارجه گروه 20 امروز در پایتخت ملی دهلی نو در مرکز فرهنگی Rashtrapati Bhavan برگزار می شود.
دستور کار با هدف
- هدایت جهان به سمت رشد فراگیر و انعطاف پذیر،
- توسعه سبز مبتنی بر اقدام،
- سبک زندگی پایدار و
- تحول تکنولوژیک.
***
EAM S. Jaishankar اوایل دیروز پذیرای مهمانان بود
در #G20FMM، عصر امروز با اجرای نمایشی که غنای فرهنگ هند را برجسته می‌کرد، از مهمانان خود پذیرایی کردیم. این اجرا با محوریت جشنواره هولی بود.
***
گزارش ویژه وزیر امور خارجه در مورد نشست وزرای خارجه گروه 20 (01 مارس 2023)
***
تبلیغات
