مجسمه بی‌ارزش گوتام بودا به هند بازگردانده شد

مجسمه مینیاتوری بودای قرن دوازدهمی که بیش از پنج دهه پیش از موزه ای در هند به سرقت رفته بود، به کشور بازگردانده شد.

این داستان «بازگشت» جالبی است که در دنیای هنر اتفاق می افتد. مجسمه قرن دوازدهمی بودا اخیراً توسط بریتانیا به هند بازگردانده شد، پس از اینکه لیندا آلبرتسون (عضو انجمن تحقیق در جنایت علیه هنر (ARCA)) و ویجی کومار (از پروژه غرور هند) در هنگام بازدید از یک مجسمه آن را دید و شناسایی کرد. نمایشگاه تجاری در بریتانیا پس از گزارش آنها، پلیس بریتانیا این مجسمه را به کمیسیون عالی هند در لندن تحویل داد.

این بودا مجسمه ساخته شده از برنز با تزئینات نقره ای بر روی آن توسط بررسی باستان شناسی هند (ASI)، سازمان دولتی مسئول تحقیقات باستان شناسی و حفاظت و حفاظت از بناهای تاریخی در کشور به رسمیت شناخته شد.

ASI اظهار داشت که این مجسمه در سال 1961 از موزه ای در نالاندا در بیهار در شمال هند به سرقت رفت. این مجسمه قبل از اینکه برای فروش به لندن برسد چندین دستش را تغییر داد. پلیس بریتانیا اعلام کرد که فروشندگان و صاحبان مختلفی که مجسمه را در اختیار داشتند از دزدیده شدن مجسمه از هند بی‌اطلاع بودند و به همین دلیل به درستی با واحد هنر و عتیقه‌جات پلیس برای تحقیقات و بازگرداندن بعدی همکاری کردند.

تقریباً 57 سال پیش، حدود 16 مجسمه برنزی گرانبها از نالاندا در بیهار در هند گم شدند. هر یک از این مجسمه ها یک اثر هنری برجسته بودند. این مجسمه خاص بودا را در حال نشستن به تصویر می کشید بومیسپارشا مودرا (ژست لمس زمین) و شش و نیم اینچ طول داشت.

ویجی کومار از پروژه پراید هند در حال انجام تحقیقات در مورد این قطعه گم شده بود. او متعلق به چنای است اگرچه در حال حاضر به عنوان مدیر کل در سنگاپور کار می کند. در حالی که تحقیقات شی مفقود در جریان بود، ویجی کومار چندین گفتگو با ساچیندرا اس بیسواس، مدیر کل سابق ASI داشت. در آن زمان، کومار مدرکی برای آن نداشت. او می‌گوید که بیشتر موزه‌های کشورهای غربی به مدرک عکاسی از آثار باستانی دزدیده شده از مجموعه‌شان نیاز دارند، در حالی که ASI در نگهداری سوابق عکاسی چندان مهارتی نداشت. خوشبختانه برای کومار، بیسواس عکس‌های کمی از برخی از مجسمه‌ها در سال‌های 1961 و 1962 همراه با توضیحات دقیق آن‌ها نگه داشته بود. بر اساس این جزئیات، کومار تصمیم گرفت که مراقب 16 مورد سرقت شده در بازار بین المللی هنر باشد.

اتفاقاً چند سال پیش لیندا آلبرتسون (از ARCA) و کومار در چند پروژه با هم همکاری کرده بودند و به خوبی با یکدیگر آشنا بودند. بنابراین، هنگامی که آلبرتسون از بازدید او از نمایشگاه هنرهای زیبای اروپا خبر داد، کومار او را همراهی کرد. در نمایشگاه، وقتی کومار متوجه شد که این مجسمه به اشتباه به جای قرن دوازدهم متعلق به قرن هفتم است. او سپس عکس‌ها را با عکس‌های ارائه شده توسط بیسواس مقایسه کرد و به این نتیجه رسید که جدا از اصلاحات و ترمیم‌های کمی که روی آن انجام شده، همان قطعه است.

آلبرتسون با رئیس واحد هنر و عتیقه‌جات نیروی پلیس ملی هلند و همچنین اینترپل برای اثبات شواهد تماس گرفت، در حالی که کومار به ASI در هند هشدار داد. با این حال، چند روز طول کشید تا این دو نفر مقامات مربوطه را متقاعد کنند و یک نگرانی این بود که نمایشگاه هنرهای زیبای اروپا در حال پایان است. برای جلوگیری از فروش بیشتر مجسمه بودا، پلیس هلند در روز پایانی نمایشگاه با فروشنده تماس گرفت. فروشنده به پلیس اطلاع داد که این شرکت قطعه را به صورت محموله می‌فروشد، مالک فعلی آن در هلند نیست و فروشنده قصد داشت در صورت عدم فروش مجسمه، مجسمه را به لندن بازگرداند.

در حالی که مجسمه به لندن بازگردانده می شد، آلبرتسون و کومار اسناد مهم و ضروری را به پاسبان سوفی هیز از واحد هنر و عتیقه جات نیواسکاتلند یارد تحویل دادند. در همین حال، مدیر کل فعلی ASI Usha Sharma نامه ای به کمیسیون عالی هند در لندن نوشت و آنها را از وضعیت آگاه کرد. فروشنده از آنها خواست که مشخصات قطعه را به درستی شناسایی کنند و مدارکی که با نقاط شباهت این قطعه و عکس های اصلی مطابقت دارد ارائه شده است. فروشنده همچنان بر این باور بود که حدود 10 نقطه وجود دارد که مجسمه با مجسمه ASI مطابقت ندارد.

برای بررسی دقیق، پاسبان هیز با شورای بین‌المللی موزه‌ها (ICOM) تماس گرفت که سپس یک کارشناس بی‌طرف ترتیب داد تا مجسمه را از نزدیک مطالعه کند. این کارشناس چند ماه طول کشید تا این قطعه را به دقت بررسی کند تا اینکه ایکوم گزارشی در تایید ادعاهای کومار و آلبرتسون ارسال کند. برنز با فرآیند سیر پردو یا "موم گمشده" ساخته شد. این بدان معنی است که مدل مومی برای این قطعه تنها یک بار استفاده شده و مجسمه را به یک قطعه مستقل تبدیل کرده است. پس از مشخص شدن این موضوع، مشاهده شد که همان مکان آسیب دیده در این مجسمه دیده می شود که در پرونده ASI ذکر شده است. این گزارش با توضیحات ASI در مورد تغییر رنگ برنز به دلیل سوختن مطابقت دارد.

در میان سایر موارد مشابه، کلینچر دست راست نامتناسب بزرگ بودا بود که زمین را لمس می کرد و این مجسمه را به یک قطعه بسیار منحصر به فرد تبدیل کرد. به این ترتیب از مالک و فروشنده خواسته شد قطعه را واگذار کنند و آنها با تحویل آن موافقت کردند. این مورد خاص نمونه خوبی از همکاری و همکاری بین مجریان قانون، دانشمندان و بازرگانان و حفظ دیپلماسی فرهنگی بین هند و بریتانیا است. بیشترین اعتبار به کومار و آلبرتسون به خاطر تلاش آنها در تشخیص اینکه قطعه گم شده پس از این همه سال پیدا شده است.

پس از دریافت مجسمه توسط هند، قطعا در موزه نالاندا قرار خواهد گرفت. نالاندا پیوند تاریخی خاصی با بودیسم دارد. این همچنین مکانی است که قدیمی ترین دانشگاه جهان - دانشگاه نالاندا - در آنجا قرار دارد که دانشمندان و روشنفکران در قرن 5 قبل از میلاد در آنجا گرد هم آمدند. این مکان همچنین شاهد بودا در حال سخنرانی و موعظه عمومی بود. مصنوعات و سنگ های با ارزش قرن ها از هند غارت شده و اکنون از طریق کانال های قاچاق در حال تردد هستند. این خبر امیدوارکننده و هیجان‌انگیزی است و همه دست اندرکارانی که این یافتن و بازگشت موفق را ممکن کرده‌اند. همه آنها از اینکه می توانند بازگرداندن این قطعه مهم از میراث هند را تسهیل کنند احساس خوشحالی می کنند.

***